01
市場與平台策略
釐清目標受眾、市場機會,以及小紅書在整體中國市場策略中應扮演的角色。
跨境市場與複雜品牌經驗






為何是小紅書
小紅書深度參與消費者的考慮過程:尋找靈感、參考真實體驗、比較不同選項,並從可信的推薦中形成判斷。因此,品牌需要的不只是把內容翻譯成簡體中文,而是找到合適的市場定位、品牌語氣,以及能建立影響力的創作者網絡。
服務範疇
01
釐清目標受眾、市場機會,以及小紅書在整體中國市場策略中應扮演的角色。
02
把品牌故事轉化為符合平台語境的內容,建立可持續發展的主題、形式與內容框架。
03
找出合適的創作者組合,統籌接洽、briefing 與合作執行,同時維持品牌訊息與形象的一致性。
04
統籌內容發佈、付費推廣與成效分析,再從真實的受眾反應中調整下一步。
我們的方法
01
市場、受眾與商業目標
02
品牌切入角度、語氣與內容領域
03
帳號、內容、創作者與 Campaign
04
成效訊號與下一步行動
為何選擇 SPECTRUM
Spectrum 是 WeMine 旗下專注全球傳訊與品牌策略的團隊。我們立足香港,協助品牌跨越不同文化與市場。在保留品牌本色的同時,找到適合當地語境的表達方式,讓品牌不只被翻譯,而是真正被理解。
好的小紅書策略,不是讓品牌看起來更內地,而是讓品牌在內地語境中更能引起共鳴。
開始之前
不需要。我們可以從品牌定位及帳號建立開始,一直到內容策劃與創作者合作。